The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Unio je ovamo dio Pavarottija...
:12:02
Paganini.
:12:03
Svejedno.
:12:04
Paganini.
:12:05
To je moja prièa, u redu?
:12:06
Reci da je u pravu.
Pavarotti je tenor.

:12:09
Paganini je bio skladatelj.
:12:11
U redu, slušao je tu glazbu,
:12:13
i puštao ju je da ide u vodu.
:12:16
Slušao je na slušalicama,
:12:18
sav sretan.
:12:20
Iznenada poène veliko ludilo.
:12:21
Nekoliko brodova nedaleko od
San Diega...

:12:23
Ukljuèujuæi i jedan u Pearlu.
:12:25
Ukljuèujuæi i jedan u Perlu.
:12:27
Iznenada su svi slušali...
:12:29
- Pavarotti.
- Pavarotti...

:12:30
dolazi iz njihovih guzica.
:12:34
Šta da radim?
:12:37
Imam ga.
:12:41
Sonar, novi kontakt, smjer
0-9-7.

:12:44
Oznaèi kontakt, broj Sierra 3-5.
:12:46
Kapetane.
Šta imaš Jones?

:12:48
Udaljeni signal, vjerojatno
podmornica.

:12:50
Nepozvani gost,
:12:51
ali bi rekao da smo ga presreli
:12:54
prije nego što æe naiæi na nas.
:12:55
Da li bi to mogao biti brod
iz Polijarnija.

:12:58
U redu, poèni ga pratiti.
:13:00
Bit æu tamo za koju minutu.
:13:01
Sonar.

prev.
next.