2:07:06
Pribliava se, 400 metara.
2:07:08
350...
2:07:09
300...
2:07:10
Kapetane!
2:07:12
Punom snagom desno,
30 stupnjeva nadolje.
2:07:15
Aye, sir.
2:07:16
Ovo æe biti blizu.
2:07:22
Torpedo ispred nas!
2:07:24
Arogantni gade.
Ubio si nas.
2:07:54
Potvrdili smo posljednji
poloaj Crvenog oktobra
2:07:57
ali...
2:07:59
buduæi da su ostali
2:08:01
rasuti na irokom i dubokom
prostoru
2:08:03
potrajat æe dok ih ne skupimo.
2:08:08
Vai ljudi ispituju posadu i
2:08:11
pripremaju se za povratak.
2:08:14
To je bila grozna tragedija,
gosp. Ambasadoru.
2:08:17
I mogu samo jo reæi,
2:08:19
da ste doli ranije,
2:08:22
ovo se moglo izbjeæi.
2:08:24
Cijenim vau iskrenost.
2:08:27
I ja vau, Andrei.
2:08:33
Moda u buduænosti
2:08:34
æemo imati tehnologiju kojom æemo
ispitati
2:08:37
olupinu.
2:08:39
Moda.
2:08:47
Ima jo neto...
2:08:49
neugodno mi je...
2:08:51
Izvolite.
2:08:54
Jedna od naim podmornica...
tip "alfa"...
2:08:57
zadnji put se javila iz zone Grand
Banksa.