1:50:04
Ezennel átadom a Vörös Októbert.
A ballisztikus rakétával együtt.
1:50:14
A tisztjeim és én menedékjogot kérünk.
1:50:22
Örvendek, uram.
Bart Mancuso, USS Dallas.
1:50:30
- Torpedó. Az amerikaiak.
- Túl magas. Oroszok.
1:50:38
Egy másik torpedó?
1:50:39
Radarjelentés.
Alfa típusú szovjet tengeralattjáró.
1:50:46
- Miért nincs robbanás?
- Túl késõ volt.
1:50:53
Rossz tartomány.
Tüzelj a jó beállítással!
1:50:57
Ide a hatalmat, le azzal
a vacakkal a hajómról.
1:51:01
- Vaki tüzel ránk .
- A szarba! Menekülni.
1:51:15
A kapitány felvette a harcot.
1:51:22
Borodin, tûz kontroll!
1:51:25
- Ryan, ülj ide.
- Nem tengerész vagyok, hanem CIA.
1:51:30
- CIA?
- Könyveket írok.
1:51:35
Ülj le és tedd amit mondok.
1:51:38
Orosz Alfa, 8,000 yard balra.
1:51:42
- Azt hiszem, a Konovalov.
- Emelni a véknyát.
1:51:49
Az a gomb, egészen jobbra.
1:51:53
- Tejes kormánnyal jobbra.
- Megint tüzel.
1:51:57
Harci zóna.