The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Nei.
:10:04
Svona gerðum við sofandi
í skólanum. En núna?

:10:10
Bíddu hægur.
Það gæti verið.

:10:17
- Er það í ofansjávartruflunum?
- Já.

:10:19
- Skipti ég yfir á algrím?
- Já.

:10:24
Eftir viku ferðu
að kenna í háskólanum.

:10:28
Líkt og Beethoven við tölvuna,
tókst þér að framkalla líf.

:10:42
- Hvað?
- Hval, Beaumont.

:10:50
Sjávarspendýr sem veit
meira um hljóðsjá en þú.

:10:55
Slepptu algrími.
:10:56
Skiptu á 2-6-9
og reyndu aftur.

:11:00
Verði hann þér erfiður,
þá spyrðu hann um Pavarotti.

:11:04
Það er ekki tími til þess.
:11:06
Ég er að kenna Beaumont
á nútímahljóðsjá.

:11:10
Og ég er frumskógadrottningin.
:11:15
- Slepptu því.
- Segðu frá.

:11:22
Jones er mikill tónlistaraðdáandi.
:11:26
Hann lítur á bátinn
sem hljómsamstæðu sína.

:11:32
- Hann tók Pavarotti-plötu...
- Paganini.

:11:36
Þetta er mín saga.
:11:39
Pavarotti er tenór.
Paganini var tónskáld.

:11:43
Hann hlustar af áfergju
með heyrnartólunum.

:11:48
Svo verður allt vitlaust.
:11:52
- Allir bátar við San Diego...
- Og einn við Perluhöfn.

:11:58
Allir heyra þeir í Pavarotti.

prev.
next.