The Hunt for Red October

:01:19

POLJARNY, NOORDELIJK
VAN DE SOVJETMARINEBASIS
BIJ MOERMANSK.

:01:31

Koud vanmorgen, kapitein.

:01:42

Koud.

:01:54

En guur.

:02:13

Het is tijd, kapitein.

:02:18

Het is tijd.

:02:21

Het is zeker tijd.