1:29:03
Klaar voor vuren, kapitein.
1:29:06
De Russen willen Ramius
tot elke prijs stuiten.
1:29:10
Ze verzinnen dit om onze hulp
te krijgen hem op te ruimen.
1:29:18
Alle wapens op scherp.
Ik wil als eerste kunnen vuren.
1:29:24
Ik ken deze man.
1:29:28
Heeft-ie Crazylvans gemaakt?
Hij gaat zo naar stuurboord.
1:29:34
Doet-ie op elk half uur.
1:29:41
Lanceerbuis 1 en 2 gereedmaken.
1:29:44
U moet vreedzaam contact maken.
Hij wil overlopen!
1:29:49
Laat Watson komen
met z'n handwapen.
1:29:57
Doelwitheeftmogeliijk
koers gewiijzigd.
1:30:02
Doelwit komt op ons af.
1:30:06
Crazylvan!
1:30:14
Hij draait.
1:30:19
Welke kant op?
-Stuurboord.
1:30:23
Geef 'm een kans.
1:30:28
Volle kracht achteruit.
-Wat zei u?
1:30:39
Zo hoort-ie ons!
1:30:41
Motoren uit. Zo, we staan
met onze gulp open.
1:30:47
Mr Thompson, torpedoluiken open.
1:30:53
Eén beweging van die schoft
en ik schiet 'm naar Mars.
1:30:57
Alles stop. Roer midscheeps.