:44:22
Det tar nok sin tid.
:44:25
Jeg vil først vite nøyaktig
hva som skjedde med Putin.
:44:37
Han gled ikke i teen, hva?
:44:41
Jeg liker ikke den tonen, Slavin.
:44:43
Ikke tøys.
Vi setter livet på spill.
:44:47
Putin kunne skapt vansker.
:44:50
Han ville neppe
latt oss gjennomføre planene.
:44:54
Mener du at han ble drept?
:44:57
- Slutt å sutre, Juri.
- Hva så?
:45:01
Han var et svin.
Men vi burde ha konferert.
:45:07
- Du har ikke kommandoen.
- Lekker det ut, blir det mytteri.
:45:12
Tull. Alt som skjer
angår oss alle.
:45:19
- La oss vende tilbake.
- Vi drar ikke tilbake.
:45:26
Jeg har opplyst
admiral Padorin i et brev -
:45:31
- at vi vil hoppe av.
:45:36
l Herrens navn, hvorfor?.
:45:40
Cortez brente sine skip
da han nådde Amerika.
:45:45
For å motivere sine menn.
:45:48
De har undertegnet dødsdommen.
:45:51
Padorin sender hele flåten.
:45:54
- De finner oss.
- De finner oss ikke. Hold opp!