The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Hva er planen hans? Russere
driter ikke engang uten en plan.

:53:07
Høyere offiserer gjør ikke slikt
uten videre.

:53:12
Vil han bare
seile lykkelig til New York?.

:53:15
- Så enkelt kan det være.
- Kanskje for CIA.

:53:20
Med sjøen full av sovjetiske
krigsskip blir det mer komplisert.

:53:28
Og en rask inspeksjon holder ikke.
:53:33
Det vil ta måneder
å finne ut det vi ønsker.

:53:38
- Da beholder vi den.
- Og besetningen?

:53:43
De som drar tilbake, vil varsle.
Eller vil du likvidere dem?

:53:50
Vi er ikke i krig.
:53:52
De må lures til å tro
at vi ikke har båten -

:53:56
- og så rapporterer de det.
Hvis ikke er planen meningsløs.

:54:06
Jeg skjønner hva du mener.
:54:12
- Når sov du sist?
- En stund siden.

:54:16
Vi skal nok få ordnet noe.
:54:28
Det er straks daggry.
Vi er på infosentralen.

:54:32
Her blir det snart for hektisk.
:54:45
- Er han gal, tror du?
- Absolutt.

:54:48
Han burde ikke bære uniform.
:54:52
Så du ringen hans?
:54:55
Marineinfanterist.
:54:58
- Hvordan vet du det?
- Greer sa det.


prev.
next.