1:00:02
Reaktoren er stanset.
1:00:06
- Strålingslekkasje?
- Vet ikke ennå, for pokker.
1:00:10
- Hvor lang tid tar reparasjonen?
- Må først vite hva det er.
1:00:18
Vi må stanse, kaptein.
1:00:22
Nei, over til propelldrift.
1:00:26
Da hører de oss.
1:00:28
Tilbake til 20 knop
og sett i gang propellene.
1:00:38
Han fører oss inn i døden.
1:00:46
Han vet hva han gjør.
1:00:53
Marineaktivitet?
1:00:56
Det vet jeg ingenting om.
Men jeg er ingen sjømann.
1:01:00
Ambassadør.
De har 100 skip i Atlanterhavet.
1:01:06
Deres fly har
sluppet så mange sonarbøyer -
1:01:09
- at man kan gå tørrskodd.
1:01:13
Ikke mer pisspreik.
1:01:16
De sier det så elegant.
1:01:20
Kan det som ligner en øvelse
være forspillet til krig?
1:01:26
Vi må observere skipene Deres.
1:01:30
Deres regjering må forstå -
1:01:33
- at når våre skip og fly -
1:01:36
- kommer så nær hverandre,
kan det bli farlig.
1:01:41
Kriger har begynt slik.
1:01:53
En av våre ubåter er forsvunnet.
1:01:57
Sunket, frykter vi.
Dette er pinlig, -