The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

1:08:05
Det kan ikke være en offiser.
De hadde anledning før vi dro.

1:08:10
Det må være et besetningsmedlem.
1:08:12
Kanskje vi finner navnet
i Putins kartotek.

1:08:17
Vi må få dem fra borde.
1:08:22
"En russer driter ikke engang
uten en plan."

1:08:28
Vent nå litt.
1:08:31
Han har vært nødt til
å få besetningen fra borde.

1:08:36
Vi må finne ut hva han gjør.
1:08:41
Hvordan får han dem fra borde?
1:08:44
De må selvville det.
1:08:49
Hvordan får man dem til det?
1:08:54
Fra borde på en atomubåt?
1:08:58
Jeg vet hvordan
han får dem fra borde.

1:09:01
- Yankee One. Status?
- Ber om å få nødlande.

1:09:13
- Oljetrykket faller.
Gjenta, Yankee One.

1:09:17
Bear Foxtrot kom for nær.
En F-14 støtte borti den.

1:09:22
Han mister oljetrykket.
De prøver å få ham om bord.

1:09:28
Hektisk morgen.
1:09:30
Hele østkysten
er full av russiske ubåter.

1:09:36
Og vi er her.
1:09:38
New Jersey-gruppen
stevner opp langs kysten -

1:09:41
- mens russerne stiller med fly,
ubåter og overflateskip.

1:09:47
- En anselig ildkraft.
- Til å være en redningsaksjon.

1:09:51
Merkelig. De bruker sonar
som om de ser etter noe, -

1:09:56
- men i 30 knops fart
hører en ikke et kvidder.


prev.
next.