The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

1:31:01
Kan du identifisere ham?
1:31:03
Angrepsubåt. L.A.-klassen.
Avstand 300 meter.

1:31:09
Han åpner torpedolukene.
1:31:11
Åpne torpedoluker.
Klar til avfyring.

1:31:14
Bra.
Det er en uttrykkelig ordre.

1:31:19
Han er klar til avfyring.
1:31:22
Klargjør torpedorør 2 og 3.
1:31:29
Skal jeg åpne lukene?
1:31:34
- Skal jeg åpne lukene?
- Nei.

1:31:39
Programmér computeren for avfyring.
1:31:43
Ikke åpne lukene.
1:31:52
Ja vel, kaptein.
Computer innstilt på avfyring.

1:31:58
- Målet har klargjort torpedorør.
- Er lukene åpnet?

1:32:03
Nei, han foretar seg ingenting.
Et øyeblikk.

1:32:07
- Han går opp.
- Hva betyr det?

1:32:14
At han er en slu fyr.
1:32:17
Han vil ikke provosere oss.
Han går til periskopdybde.

1:32:23
- Kursen hans?
- 2-7-0. Vestlig.

1:32:27
Gå opp på siden.
1:32:30
Meld annen kontakt.
1:32:34
Eneste kontakt er Typhoon 7.
1:32:38
- Avstand til målet?
- 300 meter.

1:32:44
Gå til 65 fots dybde.
1:32:49
Han vil opp og se.
Vi blir med på leken.


prev.
next.