:56:02
400 meter til ...
300 meter ...
:56:07
- Hardt styrbord. Vinkel 30 grader.
- Det holder hardt.
:56:18
- Torpedo!
- Arrogante dritt! Vi er solgt.
:56:49
Vi vet hvor
"Rød Oktober" gikk ned, -
:56:54
- men på grunn av dybden
og det at vrakrestene er spredd -
:56:58
- er berging umulig.
:57:01
Men hjemsending av besetningen
blir ordnet.
:57:07
En forferdelig tragedie.
:57:11
Hadde dere kommet tidligere,
kunne vi unngått dette.
:57:17
- Jeg setter pris på din åpenhet.
- Og jeg på din, Andrej.
:57:25
Framtidig teknologi kan
muliggjøre en undersøkelse.
:57:31
Kanskje.
:57:39
Det er en annen sak
som jeg nødig vil ...
:57:46
En av våre Alfa-ubåter
befant seg ved Great Banks.
:57:53
Vi har ikke hørt fra den.
:57:58
Andrej. Har dere mistet en ubåt til?