1:41:31
[Alarm Sounds
1:41:33
Je to reaktor
1:41:33
Vypnite reaktor
1:41:38
Uzavrite ventilacny system
1:41:40
Ovladanie ventilacie zlyhalo
1:41:42
Vsetci von
1:41:42
Opustite oddelenie
1:41:44
[Pistalka
1:41:46
Von
1:41:57
Ventilacny system,
vypnite ho
1:41:59
Neodpoveda
1:42:01
Ovladanie nereaguje
1:42:03
Obidite to.
Zapecatte ho rucne
1:42:05
Pohyb! Vypnite to
1:42:08
Melekhin, opakujte
1:42:14
[Koniec alarmu
1:42:16
Priesak chladiaceho media v hlavnom veden
1:42:18
vuypol reaktor
1:42:21
ale ventilacne okruhy boli zablokovane
1:42:23
Medium je vysoko kontaminovane
1:42:25
Vedel som, ze sa to poskodilo
1:42:27
ked sa pokazila husenka
1:42:29
Radiacny alarm sa aktivuje vo vsetkych oddeleniach
1:42:31
Strojovna je vysoko kontaminovan
1:42:33
A radiacia sa pohybuje smerom dopredu
1:42:35
Chodte do periskopovej hlbky
1:42:36
Vyvetrajte okolitym vzduchom
1:42:38
Aye, kapitan.
Periskopova hlbka
1:42:38
Pripravte sa na vyvetranie
1:42:40
Vyvetranie nebude stacit
1:42:42
Musime ich dostat von
1:42:44
Aky je stav baterii
1:42:46
Styri hodiny.
sest, ak budeme opatrny
1:42:48
Zapojte bateriovy system
1:42:50
Mame unik radiacie prveho stupna
1:42:51
Vsetky povrchy na tejto lodi su kontaminovane
1:42:55
Musime dostat posadku von
1:42:57
Pen, boli sme sabotovani
1:42:59
Kto povedal nieco o sabotazi