1:54:01
Vas signal nevravel nic o torpede
1:54:03
Ryan
1:54:06
Bolo to nevyhnutne na udrzanie tej iluzie u vasej posadky
1:54:10
Moja posadka bola zachranena, nie
1:54:12
Pocas tohto rozhovoru
1:54:18
Vy ste poslali ten signal
1:54:21
To je spravne, pane
1:54:23
Tak ako ste vedeli, ze v skutocnosti
sme nemali poruchu reaktora
1:54:29
No, bol to odhad,
ale vyzeral logicky
1:54:40
No dobre
1:54:44
Davam va
1:54:48
ponorku s balistickymi
raketemi Red October
1:54:55
Moji dostojnici a ja ziadame azyl..
1:54:59
v spojenych statoch americkych
1:55:03
Je mi potesenim, pane
1:55:06
Bart Mancuso, USS Dallas
1:55:10
Torpedo. Americania na
nas o5 strielaju
1:55:14
Vyska tonu je moc vysoka
1:55:16
To torpedo je ruske
1:55:18
Odkial sa, do certa, vzalo
1:55:21
Veza, sonar.
Novy kontakt. Sierra 4-1
1:55:23
Sovietska ponorka triedy alfa
1:55:29
Preco nenastala detonacia
1:55:31
Zbran sa aktivovala az za cielom
1:55:33
Minula Red October
pred odistenim
1:55:36
Vypalte znova so spravnym nastavenim
a znova nabite obe komory
1:55:40
Dajte mi vykon.
Dajte tu prekliatu vec z mojej lode
1:55:42
Uz je prec
1:55:44
Myslim, ze niekto na nas vypalil torpedo
1:55:46
Nepindej, Buckwheat.
Vypadni odtialto
1:55:50
Kde som-
1:55:51
[Alarm Sounds