:52:05
Tommy, sätt en kurs
mot slutet av Red Route One.
:52:12
Vi hittar den aldrig
i de här ravinerna.
:52:14
Gå upp till periskopdjup.
Vi måste sända ett meddelande.
:52:28
Ett ögonblick, Jones.
:52:34
Om vi kommer tillräckligt nära,
kan du då spåra den?
:52:39
Jag vet vad jag ska lyssna efter.
Jag hittar den.
:52:45
Det är bra.
:52:49
Dumheter. En officer
och en hel ubåt med robotar?
:52:56
Alla kan inte vilja hoppa av.
Det trorjag inte.
:53:00
Vad har de för plan?
Ryssar hoppar inte av utan en plan.
:53:06
Högre officerare gör inte så här
utan att ha tänkt igenom det.
:53:11
Tänker han segla till New York
och säga: "Här ärjag"?
:53:14
- Det kanske är så enkelt.
- Det är det kanske för CIA.
:53:19
Men med ryska örlogsfartyg
runt omkring är det inte så enkelt.
:53:28
En inspektion trorjag inte på.
:53:32
Man måste ta isär den
och det tar flera månader.
:53:37
- Då får vi behålla den.
- Vad gör ni med besättningen?
:53:42
De som inte vill hoppa av kommer
att berätta. Vill ni döda dem?
:53:50
Vi är inte i krig, sir.
:53:51
Ni måste få av dem och se till
att de tror att vi inte har ubåten-
:53:57
- så att de berättar det hemma,
annars blir planen akademisk.