:15:02
Vad gör ni?
:15:10
Man överbord! Dýkare!
:15:15
Vi måste sticka.
:15:26
Hämta doktorn!
:15:40
Stege!
:15:52
God dag, kapten.
Trevligt att vara ombord.
:15:59
Jag måste tala med presidenten.
:16:02
Naturligtvis. Men i vilket ärende?
:16:07
Meddelandet om att en ubåt
saknades var inte helt riktigt.
:16:16
Befälhavaren ombord
är kapten Marko Ramius.
:16:22
Han tycks ha drabbats
av mentalt sammanbrott.
:16:28
Innan han avseglade, sände han
ett brev till amiral Padorin-
:16:34
- där han meddelade sin avsikt...
:16:39
...att avfyra sina robotar mot USA.
:16:43
- Varför sa ni inte det förut?
- Moskva berättar inte allt för mig.
:16:51
Så er ubåtskapten har blivit galen?
:16:54
- Vad vill ni att vi ska göra?
- Ni erbjöd er assistans.
:16:57
Det var en räddningsaktion.
Nu vill ni ha hjälp att döda honom.