:07:02
Tanrim, berbat görünüyorsun.
:07:05
Tesekkürler Amiral.
Biraz kahve içebilirim.
:07:08
Yolculugun nasiI geçti
diye sormayacagim.
:07:12
- En son ne zaman uyudun?
- Bilmiyorum.
:07:18
Süt ve seker lütfen.
:07:22
Caroline nasiI? Onu en son dedenin
Maine'daki evinde görmüstüm.
:07:27
Çok iyi.
Size selamlarini yolladi.
:07:31
Ya Sally nasiI?
Kaçina girdi, üç mü?
:07:36
Hayir, tam bes yasinda.
:07:40
Geçen gün, ona bir erkek kardes
alirsak hayatini yalniz geçirmek -
:07:45
- zorunda kalmayacagini
söylüyordu.
:07:50
Ama, Stanley'e bir kardes
almamiz da yeterli olabilirmis.
:07:55
- Stanley de kim?
- Stanley oyuncak bir ayi.
:08:02
Gece yarisinda seni uçaga binmek
durumunda birakan olay nedir?
:08:07
Ingiliz Istihbarati Red October'in
fotograflarini elde etmis.
:08:12
- Tayfun sinifinin en yenisi.
- Ne kadar da büyük.
:08:15
Standarttan 12 metre daha uzun.
Ve 3 metre daha genis.
:08:19
- Kaptanin adi Ramius.
- Seninkilerden mi?
:08:23
Biyografisini geçen yiI çikardim.
En yeni gemileri ona veriyorlar.
:08:29
Siyasi baglantilari güçlü.
Savas gemisi kaptanlarini egitiyor.
:08:34
Ruslar, ona
Vilnius nastavnic diyorlar.
:08:38
Büyük Ögretmen Vilnius.
:08:41
- Bu kapaklar nedir?
- Sorun bu kapaklar zaten.
:08:46
Ne olduklarini ben de bilmiyorum,
Ingilizler de. Yeni bir sey olmali.
:08:53
Bunu Skip Tyler'a göstermeliyiz.
:08:57
- Su denizalti komutani mi?
- Bacagini kaybedene kadar faaldi.