:45:00
Diyelim ki öldürüldü.
Zaten domuzun tekiydi.
:45:04
Ama böyle bir karari birlikte
vermemiz gerekirdi.
:45:08
Mürettebat bunu ögrenirse
isyan çikabilir.
:45:13
Bu denizaltida olacaklar
hepimizi etkiler.
:45:19
- Neden geri dönmüyoruz?
- Artik geri dönüs yok.
:45:24
Denize açilmadan önce Amiral
Padorin'e bir mektup gönderip -
:45:30
- iltica etmek niyetinde
oldugumuzu bildirdim.
:45:36
Aman Allahim, neden?
:45:40
Yeni dünyaya ulastiginda
Cortez gemilerini yakmisti.
:45:44
- Böylece adamlari motive olmustu.
- Ölüm fermanimizi imzalamissiniz.
:45:50
- Padorin donanmayi üstümüze salar.
- Tanrim! Bizi bulacaklar.
:45:55
Bizi kimse bulamaz.
Yeter artik Yuri.
:46:00
Denizaltiyi Amerikalilara
teslim edebilirdiniz.
:46:05
Siyasi bir açiklama yapmadan.
:46:09
Isi bu kadar basite almamanizin
baska bir sebebi mi var kaptan?
:46:16
- Bu, sizin egonuz mu?
- Hepimizin gerekçeleri var Victor.
:46:22
Buna, gemiyi teslim aldigim
gün karar verdim.
:46:27
Bu geminin bir tek kullanim amaci
var. Diger sebeplere gelince, -
:46:31
- bunlari tek basima tasimayi
tercih ederim.
:46:37
Anatoly, donanmadan çekiniyorsun.
Çekinmelisin de.
:46:42
Bana göre sansimiz...
üçte bir.
:46:50
Çay isteyen var mi?
:46:56
Yok mu?
:46:58
O halde görev yerlerinize
dönebilirsiniz.