:13:00
Yüzeye çikalim.
Çok zorlu bir yolculuk yapiyor.
:13:06
Pekala, simdi oturun.
:13:09
- Bunu daha önce yapmis miydiniz?
- Bir kere denemistim.
:13:14
Pilot helikopteri sabit
tutmakta zorlanacak.
:13:18
Sakin halata dolanmayin.
:13:21
Rotorlardan çikan statik elektrik
Chicago'yu aydinlatmaya yeter.
:13:26
Suya düsmesi ihtimaline
karsi bir dalgiç hazir tutuyorum.
:13:30
Böyle bir numaraya kim soyunabilir!
:13:57
Sizi yukari çekmemiz gerekirse
halati sallayacagim.
:14:01
Parmak havaya isareti verecegim.
Kollarinizi çapraz baglayin.
:14:06
Pekala, basliyoruz.
:14:16
Yolu yariladi.
Biraz önde kaldik.
:14:23
Halati yakala hadi.
:14:27
Dikkat et! Ona dokunma.
Pekala, iste geliyor.
:14:37
Rüzgar olmasaydi çok kolaydi.
Onu göremiyorum.
:14:44
Adama dokunma!
:14:51
- Ise yaramayacak.
- Onu yukari çek.