:26:00
And dead ahead
is home sweet home.
:26:04
#Home, home on the range#
:26:07
# Where critters
are tied up in chains#
:26:11
#I cut through their sides
and I rip off their hides#
:26:14
#And the next day
I do it again#
:26:17
Everybody!
#Home, home on therange##
:26:22
Cody ! Cody !
:26:27
Cody !
:26:35
[P.A. System] Flight 12
is now approaching Sydney Airport.
:26:38
Make sure your seatbelts
are fastened and tables secured,
:26:41
and enjoy your stay
in Australia.
:26:44
[ Snoring ]
:26:48
- Are we there yet ?
- Yes.
:26:51
Perhaps we should
wake up Wilbur.
:26:53
All right,
I'll get him up.
:26:55
- Wilbur.
- [ Snoring ]
:26:57
Wilbur !
:27:00
Just 5 more
minutes, Ma.
:27:02
Aaah !
:27:03
5 more minutes.
:27:05
- Areyou awake ?
- Get up ! We're there !
:27:09
- Okay, I'm up.
- Watch out !
:27:11
[ Back Cracks ]
:27:13
I must have been
sleeping on a bolt.
:27:17
Oh, boy!
:27:19
Throw another shrimp
on the barbie,
:27:21
- 'cause here I come !
- Here we go again.
:27:23
Cannonball !
:27:28
Whee !
:27:31
Gang way !
Coming through !
:27:33
Mice on board.
Clear the way !
:27:35
Move over, madam.
There you go.
:27:37
Coming through, sir.
Thank you.
:27:42
Next stop,
Mugwomp Flats !
:27:44
Did we lose anyone
back there ?
:27:47
[ Bernard ] Miss Bianca,
from now on...
:27:49
can't we just
take the train ?
:27:59
Well, Sparky,