:42:01
Dat doet pijn.
:42:05
Eens even kijken.
:42:10
Verlostang.
- Verlostang.
:42:13
Oh nee, wat nu weer ?
:42:17
Ruggenstrekker.
- Dat doet vast pijn.
:42:21
Aderboorder.
- Moeder.
:42:25
Hij zit vastgeroest.
Dat kan ik niet gebruiken.
:42:29
Geef me de weefselschraper.
- De watte ?
:42:44
We moeten u nog opereren.
- Dan moet je me eerst vangen.
:42:50
Van onderen.
:42:52
U moet echt terug
naar de operatiezaal.
:42:56
Ik ga nog liever dood.
:42:59
Doe dit nou niet.
:43:01
Uw ruggengraat moet voorzichtig...
:43:03
en liefdevol behandeld worden.
:43:14
M'n rug.
:43:17
Ik ben genezen.
:43:19
M'n rug.
:43:22
Ik kom er aan, muisjes.
Hier komt het Zwemvliestuig.
:43:28
Ik moet echt een keer op dieet.
:43:31
Daar gaan we.
:43:47
De zoekactie naar
het vermiste jongetje is gestaakt.
:43:52
Zijn rugzak is gevonden
in de Kroko Rivier...
:43:54
en men vermoedt
dat hij opgegeten is.
:43:59
De autoriteiten waarschuwen
mensen die...