:46:01
Dat is zijn zwakke plek.
:46:05
Ik duw 'm er iets verder in,
en dan een stukje terug...
:46:10
... en een slagje draaien...
:46:21
Ik geef het op.
:46:23
Het lukt me nooit.
We zijn er geweest.
:46:29
Kijk, Frank is vrij.
:46:32
Frank, je bent vrij.
:46:34
Vrij ?
:46:37
Ik ben vrij. Ik ben vrij.
:46:41
Stil, straks hoort Joanna je.
:46:44
Die zit zo weer vast.
:46:46
Stil, maatje.
:46:49
Ik zei het toch.
Ik ben vrij.
:46:52
Pak de sleutels.
- Ik moet de sleutels pakken.
:46:58
Ik zit vast.
- Stil nou.
:47:01
Zachtjes, sukkel.
- Ik maak je wel los.
:47:08
En pak nu de sleutels.
- Ja, de sleutels.
:47:15
Ik kan er niet bij.
- Pak iets om op te staan.
:47:19
Ja, iets om op te staan.
- Dit wordt leuk.
:47:32
Die kist.
Ga op die kist staan.
:47:35
Natuurlijk. De kist.
:47:49
Niet te tillen.