:39:00
Vi må få tak i nøklene!
:39:02
Er det alt!
:39:04
Javel, jeg begynner
å pakke kofferten jeg da.
:39:07
Vent, han har rett!
:39:09
Hvis vi kunne få tak
i de stokkene...
:39:12
Stokk!
Ja, det var bra!
:39:14
...kanskje vi kunne...
:39:17
Sånn ja.
Bare litt til!
:39:20
Der!
:39:21
Kom igjen,
få tak i flere greier!
:39:24
Gutten har rett!
Hva venter vi på?
:39:29
Sånn ja. Du har den.
:39:31
Vi trenger noe
å binde dem med.
:39:38
Hva fant du?
:39:40
Skolisser.
:39:50
Bare litt til.
:39:54
Det gjør ikke noe!
Vi prøver igjen.
:39:59
Forsiktig!
:40:00
Nei, nei, ja, ja!
:40:02
Kan noen stoppe
kjeften på ham?
:40:04
Ja, ja, du har den!
:40:41
Jeg har det!
:40:42
Jeg tar halen min og dirker
opp låsen! Som dette!
:40:46
Å, Frank! Gi deg nå.
:40:48
Du vil takke meg
når vi er fri.
:40:51
Se, se! Jeg bare
stikker inn halen sånn,
:40:54
og vrir litt sånn,
og en aning til venstre,
:40:56
og dytter litt lenger inn.
Alt har med å vrikke å gjøre!