The Sheltering Sky
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Da li ti i Port ikada
delite istu sobu?

:27:08
Kada putuješ mjesecima unaprijed,
moraš ovako sa se organizireš.

:27:12
Ako misliš na seks, prvo pravilo braka je,
ne mešati seks sa spavanjem.

:27:16
Uz to, Port uglavnom radi noæu.
:27:19
Misliš, hrèe.
Ili ti.

:27:25
Smor, smor, smor..
:27:36
Mogu li uæi?
:27:38
Pa, naravno.
:27:44
Što ti se dogodilo?
:27:52
Port...
-Što je to?

:27:54
Tunner.
-Što radi u mojoj sobi?

:27:57
Znaš što, Kit?
Odluèio sam da sam ti potreban.

:28:01
Samo je èekao da se obuèem.
:28:04
Prekini, prekini.
-Dovrši oblaèenje.

:28:10
Opa, opa.
:28:12
Kakav je, dovraga, ovo nered?
-Vratio se iz borbe, a?

:28:16
Tako i izgledaš.
:28:18
Kit i ja smo krenuli u šetnju.
:28:22
Zaboga, èovjeèe,
da li si se vidio?

:28:27
Da, treba mi kava. Hoæete li vas dvoje da se
gubite odavde i krenete u tu šetnju?

:28:33
Vidimo se kasnije, matori.
Naspavaj se.

:28:41
Poprilièno sam malaksala danas.
:28:45
Sumnjam da se malarija povratila.
:28:55
Lièi na onog
mladog ubicu...

:28:59
...koji je kasapio malu djecu.
Sjeæaš se?


prev.
next.