:37:00
Izgleda da ovdje imaju pristojan hotel.
:37:04
Ne tako bajan kao ovaj, naravno.
-Bajan?
:37:08
Dragi moj g. Moresby,
definitivno je luksuzan.
:37:14
Kau da je najbolji hotel,
odavde do Conga.
:37:18
Odavde pa dalje nema
nita sa tekuæom vodom.
:37:23
Apsolutno nita.
:37:56
G. Moresby?
:37:58
Mogu li da se pridruim?
:38:04
Prilièno, prokljeto dosadan
ovaj Boussif, nije li?
:38:07
Jo je gore sa
Mamom Lyle ovdje.
:38:11
Pitao sam se da li
biste mi neto posudili?
:38:14
Samo malo.
Recimo, 10.000 franaka?
:38:18
Pet tisuæa, moda?
Kao zajam, naravno.
:38:23
Nisam od onih budala koje misle
da su svi Amerikanci milioneri.
:38:29
Majka je ljuta.
Ne da ni cvonjka.
:38:34
Pa, to ja da radim?
:38:36
Èak i 500 bi pomoglo za cigare
za dvije nedjelje.
:38:43
Nikad ih ne bi dobio nazad.
A i nemam da ih poklanjam.
:38:47
Mogu vam dati 300 franaka,
ako vam to pomae.
:38:51
Primijetio sam da puite lokalni duhan.
Na sreæu, veoma je jeftin.