:06:22
Port?
:06:24
Hajde, ustani.
:06:25
Duo, povrijediæe leða.
:06:30
Hajde, sjedi.
:06:32
Port, molim te.
:06:34
Hajde. Sjedi.
Pomoæi æe ti.
:06:37
Port, molim te.
:06:42
Hajde, Port.
Hajde.
:06:46
Tako.
:06:49
Daj da te pokrijem.
Smrzava se.
:06:52
Je li bolje?
:06:54
Boe!
:07:00
Neto stvarno nije
u redu sa mnom.
:07:03
to misli da je?
:07:09
Kada stiemo?
Do podneva?
:07:12
Treba da spava. Hajde, duo,
stavi glavu ovdje.
:07:17
Samo ti je poterban san.
U redu?
:07:20
Moe li se odmoriti?
:07:21
Biti æe ti bolje ako odspava.
Moe li da spava?
:07:25
Nisi me nazvala "duo" vie...
:07:29
...od godinu dana.
:07:57
El Ga`a, madam!
:07:58
Sve se sliva u El Ga`a.