:42:09
- Махнете се.
- Направете път!
:42:11
Отстъпете.
:42:18
Г-н Кохейгън иска да ви види
веднага.
:42:22
Новини от Куейд?
:42:23
- Никакви, откакто го изпуснахте.
- Не ми дръж такъв тон, капитане.
:42:27
- Колко време смятате да останете?
- Две седмици.
:42:31
Виж тези лайна.
:42:33
- Какво, по дяволите, е това?
- Марсианците обичат Куато.
:42:37
Мислят си, че
той е шибания Джордж Вашингтон.
:42:39
Убийте копелето.
:42:40
Никой не знае кой е той.
:42:44
Носите ли някакви плодове
или зеленчуци?
:42:47
Две седмици.
:42:49
Моля?
:42:51
Две седмици.
:43:00
Не са само надписите.
:43:02
Бунтовниците
превзеха рафинерията миналата нощ.
:43:04
Не изнасяме никакъв терибиум.
:43:06
И става все по-лошо.
:43:28
Куейд.
:43:30
- Това е Куейд!
- Къде?
:43:31
Жената!
Хванете го... я!
:43:34
Арестувайте тази жена!
:43:36
Дръжте я!