:38:00
Nu viljeg gøre det godt igen.
:38:04
Her er møg nok
til at få Cohaagen knaldet.
:38:08
Men da vi nu er her, betyder det,
at han kom mig i forkøbet.
:38:12
Gamle makker!
Nu er det alt sammen i dine hænder.
:38:29
-Har du opfanget noget?
-En meget svag pejling derovre.
:38:35
Først skal pejlesenderen fjernes.
:38:37
Stik dette apparat op i næsen.
Bare rolig, den finder selv vejen.
:38:49
Skub hårdt til.
:38:57
Når det knaser, så har den fat.
:39:00
Træk forsigtigt ud.
Husk, det er også mit hoved.
:39:25
-Pejling !
-Skynd jer!
:39:30
Flyt dit luksuslegeme til Mars.
ID-kortet skal bruges på hotellet.
:39:37
Du skal bare gøre alt det,
jeg har forklaret dig.
:39:44
Jeg regner med dig, makker.
Svigt mig ikke.