:54:00
Jeg tror, den er mere sulten.
:54:04
Det er frækt af dig
at vise dit ansigt her igen.
:54:08
-Og det siger du !
-Slap nu af, Tony.
:54:12
Tag det roligt.
Så lever du længere.
:54:21
Sørg lige for Tony.
:54:25
Hvis du får brug for hjælp med ham,
skal du bare råbe efter mig.
:54:42
Dit svin ! Jeg troede, at Cohaagen
havde tortureret dig til døde.
:54:47
-Det ser ikke sådan ud.
-Hvorfor sendte du ikke en besked?
:54:58
Hauser, gudskelov, at du lever!
:55:03
Melina?
:55:07
Jeg har noget at fortælle dig.
:55:10
-Jeg kan ikke huske dig.
-Hvad mener du?
:55:13
Jeg kan ikke huske os.
Jeg kan ikke engang huske mig selv.
:55:20
-Hukommelsestab? Hvorfor er du her?
-Hauser efterlod en besked.
:55:24
-Men du er Hauser.
-Ikke mere. Jeg er Douglas Quaid.
:55:33
-Du mistede din hukommelse.
-Nej, Cohaagen stj al den.
:55:37
Han opdagede, at jeg havde skiftet
parti, så Hauser blev til MIG!
:55:42
Så blev jeg smidt ned på Jorden
og fik et beskidt job og en kone.
:55:45
Sagde du kone? Er du gift?
:55:49
-Hun var ikke min kone.
-Jeg må være dum. Hausers kone?
:55:53
-Glem det!
-Nej, jeg er træt af løgne.
:55:58
-Hvorfor skulle jeg lyve?
-Fordi du arbejder for Cohaagen.