1:01:04
-Tag denne pille.
-Hvad er det?
1:01:08
Et tegn på dit ønske om
at vende tilbage til virkeligheden.
1:01:17
Hvis det alt sammen var sandt,
og dette bare er en drøm-
1:01:21
-så kunne jeg trykke på aftrækkeren,
uden at det ville betyde spor?
1:01:25
For mig vil det ikke betyde noget,
men det vil betyde meget for dig.
1:01:30
Du vil tro, at jeg er død. Derefter
vil du forblive i din psykose.
1:01:34
-Doug, lad ham hjælpe dig.
-Virkeligheden vil overvælde dig. . .
1:01:39
. . .og du vil det ene øjeblik tro,
du er Cohaagens gode ven-
1:01:44
-for derefter straks at tro på
noget vås om rumvæseners oldsager-
1:01:48
-du selv har bestilt og ende
på Jorden - med det hvide snit!
1:01:53
Tag dig sammen. Og læg våbenet.
1:02:02
Godt. Tag nu pillen i munden.
1:02:10
Synk den.
1:02:15
Gør det nu, skat.
1:02:39
Nu bliver der ballade!