:37:12
Γεια σου, ξένε.
Eίμαι ο Χάουζερ.
:37:15
Αν τα πράγματα πήγαν στραβά
μιλάω στον εαυτό μου. . .
:37:18
κι εσύ φοράς μια βρεμένη
πετσέτα στο κεφάλι.
:37:21
'Οπως κι αν σε λένε,
ετοιμάσου για έκπληξη.
:37:25
Δεν είσαι εσύ.
Eίσαι εγώ.
:37:29
Μη μου πεις.
:37:35
Τον βρήκατε;
:37:36
Ανιχνεύσαμε μια έκρηξη
στο παλιό εργοστάσιο.
:37:40
Στείλε δυο μονάδες.
θα σας βρούμε εκεί.
:37:47
Μια ζωή δούλευα στην Υπηρεσία
Πληροφοριών του 'Αρη.
:37:50
'Eκανα τις βρωμοδουλειές
του Κοχέηγκεν.
:37:52
Πριν λίγες εβδομάδες,
γνώρισα μια γυναίκα.
:37:55
Κι έμαθα ότι παίζω
σε λάθος ομάδα.
:38:00
Τώρα πλέον, πρέπει
να επανορθώσω.
:38:04
Υπάρχουν αρκετά εδώ για να
καταστρέψω τον Κοχέηγκεν.
:38:09
Αν όμως το ακούς αυτό,
με βρήκε αυτός πρώτος.
:38:12
Και το δύσκολο.
'Ολα εξαρτώνται από σένα.
:38:17
Ωραία.
:38:29
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ.
:38:31
Πιάνω ένα ασθενές σήμα
από κει.
:38:33
Βρείτε τον!
:38:35
Πρώτα, να ξεφορτωθούμε
τον κοριό στο κεφάλι σου.
:38:38
Πάρε αυτό το πράγμα
και χώστο στη μύτη σου.
:38:41
Μην ανησυχείς,
είναι αυτόματο.
:38:49
Σπρώξε δυνατά.
:38:57
'Οταν ακούσεις τον θόρυβο,
θα το έχει πιάσει.