:41:33
Καλώς ήρθατε στην Ομοσπον-
διακή Αποικία του 'Αρη.
:41:36
Οι θόλοι σάς προστατεύουν
από το κενό έξω.
:41:41
Μην αγγίζετε τα παράθυρα
ή τις μπουκαπόρτες.
:41:45
Ο αέρας είναι περιορισμένος
και το κάπνισμα απαγορεύεται.
:41:51
Eυχαριστούμε και καλή
διαμονή στον 'Αρη.
:41:54
Διαβατήριο.
:42:09
Κάντε πέρα.
:42:18
Ο κ. Κοχέηγκεν θέλει
να σας δει. Αμέσως.
:42:22
-Νέα του Κουέηντ;
-'Οχι, αφότου τον έχασες.
:42:25
Πρόσεχε το στόμα σου,
λοχαγέ.
:42:27
-Πόσο θα μείνετε;
-Δυο εβδομάδες.
:42:31
Ο ΚΟΥΑΤΟ ΖEΙ
:42:34
Οι Αρειανοί λατρεύουν
τον Κουάτο.
:42:37
Τον βλέπουν σαν τον
Τζωρτζ Ουάσιγκτων.
:42:39
-Σκοτώστε τον!
-Κανείς δεν ξέρει ποιος είναι.
:42:44
'Eχετε φέρει φρούτα
ή λαχανικά στον πλανήτη;
:42:47
Δυο εβδομάδες.
:42:51
Δυο εβδομάδες.