:56:00
Γιατί ακόμα δουλεύεις
για τον Κοχέηγκεν.
:56:04
Μην είσαι ανόητη.
:56:09
Δεν με αγάπησες ποτέ.
'Ηθελες να μπεις μέσα.
:56:13
Πού μέσα;
:56:19
Καλύτερα να φύγεις.
:56:21
-Ο Χάουζερ με έστειλε.
-Δεν το χάφτω.
:56:24
Eίπε ότι ξέρω αρκετά για
να καταστρέψω τον Κοχέηγκεν.
:56:27
Πρέπει να με βοηθήσεις
να θυμηθώ!
:56:29
Μελίνα, σε παρακαλώ.
θέλουν να με σκοτώσουν.
:56:33
Αλήθεια;
:56:37
Eντάξει, φεύγω.
:56:51
-Μακάρι να είχα τρία χέρια.
-Καλά πας και με δυο.
:56:56
θα συνεχίσουμε αργότερα.
:56:59
Γρήγορα έκανες. Δε μου λες,
πήδηξες ποτέ μεταλλαγμένη;
:57:03
Πήγαινέ με στο ξενοδοχείο.
:57:05
Ξέρω δυο Σιαμαίες,
θα χάσεις το μυαλό σου.
:57:18
Σήμερα, στις 4.30 υπέγραψα
διαταγή επιβολής. . .
:57:21
στρατιωτικού νόμου σε όλη
την αποικία του 'Αρη.
:57:24
Δεν θα ανεχτώ ζημιές
στα ορυχεία μας.
:57:28
Ο κ. Κουάτο
και οι τρομοκράτες του. . .
:57:30
θα μάθει ότι οι πράξεις τους
θα βλάψουν τον λαό.
:57:37
Κε. Κουέηντ;
:57:40
θέλω να σας μιλήσω.
Για τον κ. Χάουζερ.
:57:43
-Ποιος είσαι;
-Δρ. 'Eτζμαρ, απ'την Ρήκωλ.
:57:46
-Πώς με βρήκες;
-Δύσκολο να σας εξηγήσω.
:57:50
Eίμαι άοπλος.
:57:53
Μην ανησυχείτε, είμαι μόνος.
Μπορώ να περάσω;
:57:58
θα είναι λίγο δύσκολο
να το δεχτείτε.