:21:04
You're making a big mistake.
You got me mixed up with somebody else.
:21:08
You got yourself mixed up with.
:21:59
And pivot... and serve...
:22:01
and shift... and stroke...
:22:09
Very good.
Perfect form.
:22:14
Hi, honey.
:22:17
- What are you doing?
- Some men just tried to kill me.
:22:21
Muggers?
Are you all right?
:22:22
No, they were spies or something.
:22:24
Harry, from work, he was the.
Get down!
:22:27
- Harry was the boss.
- Take it easy, Doug, okay?
:22:31
- Why would spies want to kill you?
- I don't know.
:22:35
- It had something to do with Mars.
- You've never been to Mars.
:22:38
It sounds crazy, but I went to
this Rekall place after work.
:22:41
- Those brain butchers?
- Let me finish.
:22:44
- What did they do to you?
- I got a trip to Mars.
:22:48
Forget about Rekall.
They were going to kill me.
:22:51
- Doug, nobody tried to kill you.
- They did.
:22:54
But I killed them.
:22:58
Listen, sweetheart. Those assholes
at Rekall have fucked up your mind.