:46:24
Mr. Cohaagen.
:46:32
You wanted to see me, sir?
:46:38
Richter...
:46:40
do you know why I'm so happy?
:46:42
No, sir.
:46:45
Because I've got the greatest job
in the solar system.
:46:49
As long as the terbinium keeps flowing,
I can do anything I want.
:46:53
Anything.
:46:56
In fact...
:46:57
my only worry
is that one day...
:47:01
if the rebels win...
:47:03
it all might end...
:47:05
and you're making it happen!
:47:08
First you try to kill Quaid,
then he escapes.
:47:11
He had help from our side, sir.
:47:14
I know that.
:47:17
- But I thought.
- Who told you to think?
:47:19
I don't give you enough information
to think.
:47:24
You do what you're told.
That's what you do.
:47:29
Yes, sir.
:47:36
Let's get to business.
:47:39
We've got
a tricky situation here.
:47:41
Kuato wants
what's in Quaid's head.
:47:45
He might be able to get it.
They say he's psychic.
:47:49
I have a plan
to keep this from happening.
:47:56
Suppose you could play along?
:47:57
- Yes, sir.
- Great.