1:24:01
Tranquilo, Quaid.
Le gustará ser Hauser.
1:24:04
¡ Ese tipo es un cabrón!
- No, es un buen amigo mío .
1:24:09
Además tiene una casa grande y un
Mercedes. ¿No le gusta Melina?
1:24:14
Podrá follársela todas las noches.
Será la novia de Hauser.
1:24:20
Le arrancaré los huevos.
1:24:23
No, princesa.
Le enseñaremos buenos modales.
1:24:28
Será cortés, sumisa y agradecida.
1:24:32
Como le corresponde a una mujer.
1:24:38
Sr. Cohaagen, teléfono.
1:24:43
¿Qué pasa? - EI Sector G se está
quedando sin oxígeno. ¿Que hago?
1:24:49
Usted no hace nada. - ¡ Pero entonces
estarán todos muertos en una hora !
1:24:53
¿Y qué?
1:24:55
Les servirá de lección a los demás.
- Venga ya, ¡dé oxígeno a la gente!
1:24:59
Dentro de 5 minutos, la gente le
importará un pito. Vamos, Doc.
1:25:05
Perdone,
1:25:07
¿se acordará él de algo?
- De nada.
1:25:10
¿Seguro?
1:25:21
Quaid, esta noche daré una fiesta
en mi casa. Venga si quiere .
1:25:26
Nos veremos en la fiesta.
1:25:41
No se mueva, si no le hará daño.
1:25:57
¡Todavía le dará una sicosis!