:05:02
Vuoi che sia io a farti sognare?
:05:15
Il Presidente ha giustificato
I'attacco, dicendo
:05:18
che gli armamenti spaziali sono la
nostra difesa contro il Blocco Sud.
:05:22
Ieri sera su Marte
i terroristi indipendentisti
:05:27
hanno causato un altro arresto
dell'estrazione del turbinium.
:05:35
Kuato e la Brigata Libertà hanno
rivendicato I'attentato dinamitardo
:05:39
col quale si è tentato di riaprire
le miniere della piramide.
:05:46
Leforza armate di Marte
hanno ristabilito I'ordine.
:05:49
L'importante installazione strategica
è stata riparata in poche ore.
:05:54
Costretto già a chiudere una miniera,
il responsabile perMarte, Cohaagen,
:05:58
aveva detto che si sarebbe
servito dell'esercito
:06:01
per mantenere la produzione
a pieno ritmo.
:06:04
Hai gli incubi, perché
guardi troppo il telegiornale.
:06:12
- Lori.
- Doug.
:06:14
- Lo facciamo?
- Cosa?
:06:17
Andiamo su Marte.
:06:20
Tesoro, perché vuoi rovinare
questa splendida mattinata?
:06:23
Tu pensaci, va bene?
:06:28
Ne abbiamo già discusso.
Si sta male su Marte.
:06:31
E' arido, brutto, noioso.
:06:35
E la rivoluzione può scoppiare
da un momento all'altro.
:06:39
Cohaagen dice che sono solo
pochi estremisti.
:06:42
Tu gli credi?
:06:49
Va bene, come non detto.
:06:54
Marte fu colonizzato dal Blocco
Nord con enorme dispendio.
:06:59
Il nostro potenziale bellico
dipende dal turbinium di Marte.