:38:00
E adesso non posso far altro
che cercare di riabilitarmi.
:38:03
C'è abbastanza qui dentro
per riuscire a fottere Cohaagen.
:38:07
Ma se tu mi stai ascoltando, vuol
dire che lui è arrivato prima di me.
:38:11
Qui arriva la parte più dura.
Adessotutto dipende da te.
:38:16
Perfetto.
:38:28
-Che avete trovato?
- Niente. E' sparito.
:38:31
- Un debole segnale da quella parte.
- Dividetevi, andiamo!
:38:34
Sbarazziamoci del segnalatore
che hai nella testa.
:38:37
Prendi quest'aggeggio dalla
valigia e infilatelo nel naso.
:38:41
Stai tranquillo, è autoguidato.
:38:48
Spingi forte.
:38:56
AI "click", ci sei.
:38:59
Tiralofuori ma stai attento,
la testa è anche mia.
:39:23
Localizzato.
:39:26
Di sopra, andiamo.
:39:30
Il piano è questo.
Porta le chiappe su Marte.
:39:33
Vai all'Hilton e fa' vedere
la tessera di Brubaker.
:39:36
Non devi fare altro.
Segui le mie istruzioni
:39:40
e inchioderemo quel figlio
di puttana che ci ha fottuto.
:39:44
Conto su di te, non mi deludere.