:41:32
AMMESSO
:41:34
Benvenuti nella colonia federale
di Marte.
:41:37
Le cupole vi proteggono
dal vuoto esterno.
:41:41
Non toccate finestre esterne
e portelli stagni.
:41:44
La riserva d'aria è limitata,
non è permessofumare.
:41:48
Un altro.
:41:50
Grazie per I'attenzione
e buona permanenza su Marte.
:41:54
Passaporto.
:42:08
-Via, toglietevi di mezzo.
- Indietro.
:42:17
Il signorCohaagen vuole
parlarle, immediatamente.
:42:21
- Notizie di Quaid?
-Se lo è fatto scappare, eh?
:42:24
Badi a come parla, capitano!
:42:26
- Quanto si tratterrà?
- Due settimane.
:42:30
Guarda quella merda.
:42:32
- Chi è?
- I marziani adorano Kuato.
:42:36
- Per loro è meglio di Washington.
- Eliminatelo.
:42:39
Nessuno sa chi è.
:42:43
- Ha portato frutta o vegetali?
- Due settimane.
:42:47
Come?
:42:49
Due settimane...
:42:53
Due settimane...
:42:59
Non ci sono solo scritte, i ribelli
si sono impadroniti della raffineria.