:14:00
Daar ben ik niet in geïnteresseerd.
:14:02
Dit zal je bevallen ! We bieden je
verschillende identiteiten aan.
:14:07
Waarom zou je als toerist naar Mars
gaan als je ook als playboy kunt gaan ?
:14:11
Of als sportheld...
- Geheim agent.
:14:14
Wat kost dat ?
:14:18
Laat je verleiden !
:14:20
Je bent een topspion met een uiterst
belangrijke geheime opdracht.
:14:25
Iedereen probeert je van kant te maken.
Je treft een prachtige,
:14:29
exotische vrouw.
- Vertel verder !
:14:32
Ik wil niet teveel verraden,
maar voordat de trip voorbij is
:14:37
win je de vrouw, ruim je de slechten
uit de weg en red je de hele planeet.
:14:41
Zeg nou zelf: is dat niet
een luttele 300 credits waard ?
:14:59
Is dit je eerste trip ?
- Ja.
:15:01
Maak je geen zorgen,
er gaat zelden iets fout.
:15:05
Goedenavond... Doug. Ik ben Dr. Lull.
- Aangenaam.
:15:09
Ernie, sluit matrix 62B en 37 aan.
:15:13
Wil je ook iets buitenaards hebben ?
- Ja, waarom niet ?
:15:20
Tweekoppige monsters ?
:15:21
Kijk je niet naar het nieuws ? We bieden
zelfs buitenaardse artefacten aan.
:15:25
Krankzinnig !
- Ja, die zijn 1 miljoen jaar oud.
:15:31
Da's nieuw ! "De blauwe hemel van Mars !"
- Ben je al lang getrouwd ?
:15:35
8 jaar.
:15:36
Ik begrijp het al. Je gunt jezelf
een klein avontuurtje, nietwaar ?
:15:40
Nee, Mars heeft me altijd gefascineerd.
- We zijn zover.
:15:44
Ben je klaar voor dromenland ?
:15:48
Ik stel je een paar vragen
om het Ego-programma in te stellen.
:15:52
Hoe eerlijker je antwoordt
hoe meer plezier je ervan zult hebben.
:15:56
Je seksuele neiging ?
- Hetero.