:09:05
Acum intrati intr-o zona de siguranta.
:09:08
Orice arma neautorizata e interzisa
de aici incolo.
:09:22
Nu vrei sa...
:09:25
dar esti ocupat cu munca?
:09:28
Visezi la o vacanta
in adancul oceanului,
:09:32
dar pretul te depaseste?
:09:34
Dintotdeauna ai visat
sa escaladezi muntii martieni,
:09:39
dar acum e imposibil?
:09:42
Atunci, vino la Rekall Inc.,
:09:44
unde poti cumpara amintirile
vacantei ideale,
:09:47
mai ieftina, mai sigura
si mai reusita decat una reala.
:09:50
Nu lasa viata sa treaca pe langa tine.
:09:53
Suna la Rekall pentru
amitiri pe viata.
:09:56
Pentru amintiri pe viata.
:10:00
Rekall, Rekall, Rekall
:10:21
Harry.
:10:25
-Ai auzit vreodata de Rekall?
-Rekall?
:10:28
Unde se vand amintirile alea false.
:10:30
Oh, Rekall.
:10:34
-Te bate gandul sa te duci la ei?
-Poate...
:10:36
-Ei bine, n-o face!
-De ce nu?
:10:38
A incercat un prieten si
aproape a ajuns la lobotomie.
:10:43
Serios?
:10:44
Nu-ti buli creierul.
Nu merita.
:10:48
Cred ca nu.