:20:04
Unde sunt?
:20:07
Sunteti intr-un taxi Johnnycab.
:20:09
Ce caut aici?
:20:11
Imi cer scuze. Ati putea
sa reformulati intrebarea?
:20:14
Cum am ajuns in taxi.
:20:16
S-a deschis usa si ati intrat.
:20:21
Grea zi, nu-i asa?
:20:36
-E bine aici?
-Chiar aici.
:20:38
-Va multumim ca ati folosit Johnnycab.
-Multumesc.
:20:41
Sper ca v-a placut calatoria.
:20:44
Salut, Quaid.
:20:46
-Harry.
-Cum a fost calatoria pe Marte?
:20:48
-Ce calatorie?
-Ai fost la Rekall. Nu-ti amintesti?
:20:52
-Am fost?
-Da, ai fost.
:20:55
-Ti-am zis sa nu mergi, dar tot te-ai dus.
-Ce, esti taica-meu?
:20:59
-Hai ca fac cinste.
-Mersi, dar deja am intarziat.
:21:04
Bine, aduceti-l...
Hai, misca!
:21:07
Sa mergem sa bem ceva.
Misca!
:21:09
Ce se intampla?
Cu ce dracu' am gresit?
:21:13
-Spune-mi!
-Ai flecarit despre Marte.
:21:16
Esti nebun? Nu stiu
nimic despre Marte.
:21:19
Trebuia sa ma asculti, Quaid.
Am fost acolo ca sa te scot din necaz.
:21:25
Faci o gresala.
Ma confunzi cu altcineva.
:21:29
Tu te-ai incurcat cu...