:46:02
Ei vor doar terbiniumul nostru,
pentru a-si putea duce razboiul.
:46:05
Scuzati-ma. Ce-i aia?
:46:07
Te referi la Mina Piramidala?
:46:09
Acolo am lucrat, pana au gasit
inauntru rahatul ala extraterestru.
:46:13
Pai, nu-i decat un zvon,
nu-i asa?
:46:15
Asa crezi?
:46:45
D-le. Cohaagen.
:46:53
Ati dorit sa ma vedeti, domnule?
:46:59
Richter,
:47:01
stii de ce-s asa de fericit?
:47:03
Nu, domnule.
:47:07
Pentru ca am cel mai bun job
din intregul sistem solar.
:47:10
Cat timp terbiniumul curge,
pot face orice vreau.
:47:14
Orice.
:47:17
De fapt,
:47:18
singura mea grija e
ca, intr-o zi,
:47:22
daca rebelii castiga,
:47:24
totul se va sfarsi,
:47:26
iar tu faci ca asta sa se intample.
:47:29
Mai intai, incerci sa-l ucizi pe Quaid,
apoi el scapa.
:47:32
L-a ajutat cineva din afara, domnule.
:47:35
Stiu.
:47:38
-Dar m-am gandit...
-Cine te-a pus sa gandesti?
:47:40
Nu-ti dau destule informatii
ca sa poti gandi.
:47:45
Tu faci doar ce ti se spune.
Asta faci.
:47:51
Da, domnule.
:47:57
Hai sa trecem la afaceri.