:41:34
Добро пожаловать на Марс,
в федеральную колонию.
:41:37
Для вашей безопасности, комфорта и защиты
от внешнего вакуума установлены купола.
:41:42
Пожалуйста, не трогайте внешние
окна или воздушные шлюзы.
:41:46
:41:50
Следующий!
:41:53
Приятного вам пребывания на Марсе.
:41:55
Паспорт.
:42:10
Прочь с дороги. Дайте дорогу!
:42:19
Мистер Кохаген хочет
вас видеть немедленно.
:42:22
- Какие новости о К уэйде?
- Вы же его потеряли.
:42:25
- Помолчите, капитан!
- Мы отвезём вас в штаб.
:42:28
- Сколько планируете пробыть на Марсе?
- 2 недели.
:42:31
Вы только посмотрите!
:42:33
Что ещё за чертовщина?
:42:35
Марсиане любят К уато. Они думают,
он - Джордж Вашингтон.
:42:39
- Кончить ублюдка!
- Никто не знает, кто он такой.
:42:44
- Вы привезли фрукты или овощи
на планету? - 2 недели.
:42:49
Простите?
:42:52
2 недели.
:42:54
2 недели.