Total Recall
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:00
Kaj pa Saturn?
Želiš videti Saturn?

:07:03
Želim si, da bi našla kakšne ostanke.
Naš turizem bi potreboval vzpodbudo.

:07:07
Vsi pravijo, da je krasen.
:07:09
Dejstvo je, da g. Kuato in njegovi
teroristi ki širijo govorice...

:07:13
da zamajejo zaupanje
v vlado.

:07:15
Lahko bi šla na dolg izlet
na takega, ko se niè ne dela.

:07:19
- Si že našel g. Kuato?
- Saj niti ne veva kako zgleda.

:07:23
- Kaj praviš?
- To je novica.

:07:25
- Poslušajte še vreme.
- Zamujam.

:07:27
Toda najprej to.
:07:30
- Danes zveèer, serija Svetovnega pokala pet...
- Dragi.

:07:33
V živo iz Tokya.
:07:37
Vem, da je težko biti v novem kraju
pa vseeno poskusiva, OK?

:07:43
Ne razumeš? Èutim, da sem
bil narejen za kaj veèjega kot samo to.

:07:49
Želim narediti kaj iz svojega življenja.
Biti nekaj.

:07:53
Ti si že nekaj.
:07:55
Ti si zaljubljen moški.
:08:02
Adijo.
:08:06
Lepo se imej.
:08:27
Pravkar vstopate v
varovano obmoèje.

:08:30
Neprijavljeno orožje za to
toèko ni dovoljeno.

:08:45
Želite smuèati...
:08:48
pa ste zametani
z delom?

:08:50
Ste kdaj sanjali o poèitnicah
na dnu oceana...

:08:54
pa ne morete splavati z raèuni?
:08:57
Ali ste si vedno želeli preplezati
marsovsko goro...


predogled.
naslednjo.