:20:01
Oprostite. Ali lahko
ponovite vpraanje?
:20:04
Kako sem priel v ta taksi?
:20:07
Vrata so se odprla, vstopili ste.
:20:12
Hudièev dan, a ni?
:20:28
- Je tukaj v redu?
- Prav tukaj.
:20:30
- Hvala za vonjo z Johnnyjevim taksijem.
- Hvala.
:20:32
Upam da ste uivali v vonji.
:20:35
Hej, Quaid.
:20:37
- Harry.
- Kaken je bil tvoj izlet na Mars
:20:40
- Kaken izlet?
- el si v Rekall se spomni?
:20:44
- Res?
- Ja res.
:20:46
- Sem ti rekel da ne hodi pa si vseeno el.
- Kaj pa si mi ti? Oèe?
:20:51
- Daj no. povabim te na pijaèo.
- Hvala ampak e zamujam-
:20:57
- OK prinesite ga-
Dajmo, premaknite se!
:21:00
Pojdiva na pijaèo.
Premakni se!
:21:02
Kaj se dogaja?
Kaj za vraga sem storil?
:21:05
- Povej mi!
- Blebetal si o Marsu!
:21:09
Si nor? O Marsu ne
vem niè!
:21:12
Moral bi me posluati, Quaid.
Tam sem bil, da ta zavarujem.
:21:19
Veliko napako dela.
Z nekom si me zamenjal.
:21:22
Ti si sebe zamenjal z-