Total Recall
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:09
Živjo tujec.
Jaz sem Hauser.

:38:12
Èe bo šlo kaj narobe,
govorim sam s sabo...

:38:15
in ti imaš mokro brisaèo
zavezano okoli glave.

:38:18
Kakorkoli ti je že ime,
pripravi se na veliko preseneèenje.

:38:23
Ti nisi ti.
Ti si jaz

:38:27
Ne serji.
:38:31
Šest-beta-devet,
šest-beta-devet, oglasi se.

:38:33
Si ga našel?
:38:35
Zaznali smo eksplozijo
v stari cementarni.

:38:39
Pošlji dve enote.
Dobimo se tam.

:38:46
Vse svoje življenje sem delal za
marsovsko tajno službo.

:38:49
Delal sem Cohaggnov umazan posel.
:38:51
Ampak spoznal sem nekoga--
Žensko--

:38:54
In se nekaj nauèil.
:38:56
Igral sem za napaèno ekipo.
:39:00
Vse kar lahko storim sedaj je,
da se ti oddolžim.

:39:04
tukaj je dovolj dreka,
da zajebemo Cohaggna in to dobro.

:39:07
Èe pa poslušaš tole,
pomeni, da me je on prvi našel.

:39:13
Sedaj pa težji del.
:39:14
Vse je odvisno od tebe.
:39:17
Krasno.
:39:30
- Kaj imamo?
- Niè.

:39:32
- Odšel je.
- Zaznavam šibek signal tam èez.

:39:34
Poišèi ga.
:39:36
Najprej se znebimo sledilne
naprave v tvoji glavi.

:39:39
Vzemi to stvar iz torbe in
si jo vtakni v nos.

:39:43
Ne skrbi.
Je samonastavljiva.

:39:51
Samo dobro jo primi.
:39:59
Ko zaškrta, si tam.

predogled.
naslednjo.