Total Recall

:31:09

Prièaj!

:31:10

- Nisam tvoja žena.
- Ðavola nisi.

:31:13

Nikad te nisam videla
do pre šest nedelja.

:31:15

Naš brak je samo implant.

:31:19

Misliš da sam glup?
Seæam se našeg venèanja.

:31:22

Agencijin implant.

:31:24

- Zaljubljivanje.
- Implantirano.

:31:26

Naši prijatelji.
Sve je to ubaèeno?

:31:31

Posao je stvaran.
Agencija ga je sredila.

:31:34

Sranje.

:31:39

Obrisali su ti seæanje
i ubacili novo.

:31:42

Dodeljena sam ti kao žena,
da bi bili sigurni da je brisanje uspelo.

:31:54

Izvini, Quaid.

:31:56

Tvoj ceo život
je samo san.

:32:02

Pa ako ja nisam ja, ko sam ja?

:32:07

Nemam pojma.

:32:10

Ja samo radim ovde.

:32:22

Hoæu nešto da znaš.

:32:27

Ti si mi bio najbolji zadatak.
Stvarno.

:32:32

Poèastvovan sam.

:32:34

Jesi li siguran da neæeš,
za stara vremena?

:32:40

Ako mi ne veruješ,
možeš da me vežeš.

:32:46

- Nisam znao da si tako perverzna.
- Možda je vreme da saznaš.

:32:57

Pametna devojka.