Total Recall
prev.
play.
mark.
next.

1:43:02
-Neko kome veruješ želi da
prièa s tobom. -Ko je sad?

1:43:05
Moja majka?
1:43:10
Zdravo, Quaid.
1:43:12
Ako ovo slušaš znaèi da je
Kuato mrtav...

1:43:16
i da si nas ti
odveo do njega.

1:43:19
Znao sam da nas
neæeš izneveriti.

1:43:22
Izvini za sve kroz šta si prošao...
1:43:24
ali èemu služe prijatelji?
1:43:27
Želeo bih da ti poželim dug
i sreæan život...

1:43:31
ali to se nažalost,
neæe desiti.

1:43:35
Vidiš, ti si u mom telu,
i ja ga želim nazad.

1:43:40
Izvini, ali ja sam bio prvi.
1:43:45
Zato adios, amigo.
1:43:49
I hvala ti što nisi poginuo.
1:43:53
Možda æemo se sresti
u snovima.

1:44:00
Nikad se nezna.
1:44:08
Ðubrad!
1:44:32
Pustite me!
1:44:53
- Spremno?
- Automatski.

1:44:56
- Provera.
- Spremni smo, g-dine.


prev.
next.