:27:00
-Dobøe!
-Burte, mluv vánì.
:27:03
Jo! Dìlá, jako by to byla válka.
:27:06
To se nemùeme pøipravit?
:27:08
Rambo.
:27:09
Walter má vysílaèku.
Zavolej do Bixby. Policie...
:27:14
Ven z údolí se nedovoláme kvùli horám.
:27:17
Teï ty. Posaï se a tvaø se vydìenì.
:27:21
Telefon je hluchej. Silnice je zahraená.
Je to jen na nás.
:27:25
Vy dva se v tom vyíváte, co?
:27:27
Nancy, neber si to osobnì!
Nìco musíme dìlat.
:27:31
To sakra jo!
:27:33
Jsme úplnì odøíznutý.
:27:36
Na severu jsou skály,
na východì a západì hory.
:27:41
Proto jsme se tu s Heather usadili.
Abysme byli izolovaný.
:27:45
-Nìjak se pøece musí sehnat pomoc.
-Nejsme pøece na mìsíci!
:27:49
Co chce dìlat, jít pìky 60 km do Bixby?
:27:55
Walter má jezdecké konì.
:27:58
Poslute si.
:28:01
Nìkdo by mìl dojet do Bixby.
:28:04
To není patnej nápad.
:28:07
Kdo jezdí nejlíp?
:28:19
Ty konì musej jet rychle.
:28:21
Abysme nedostali nìjaký herky.
:28:24
-Ty hadi nebudou tak rychlí.
-Co ty ví. Tøeba lítaj.
:28:29
Co chce?
Kolt nebo Edgarovu starou flintu?
:28:32
Flintu.
:28:39
-Tady máte ementál a náboje.
-Díky.
:28:48
-Jste pøipravený?
-Jasnì.
:28:52
Musíme najít tu studentku,
aby se vrátila do mìsta.
:28:56
Dobrej nápad. Zastavíme se u doktora,
jestli u odjeli do Bixby.